Retting er ofte en prøvelse. 

Etter 13 års skolegang kan produktet bli slik:

”Gode” formuleringer

eksamen i norsk hovedmål/fagdag 2008

· Etter Napoleonskrigene gav Danmark, Norge til Sverige som takk for hjelpen.

· Nynorsk skaper en humoristisk effekt.

· Hadde det ikke vært for Aasen og Wergeland kunne vi snakket flytende dansk.

· Situasjonen er i dag som den var for flere hundre år siden; folk fra bygdene snakker dialekt og skriver nynorsk, mens folk i byene skriver bokmål.

· I 1951 gikk riksmålet til protest.

· Anastistene kan bli redde for å gå ut.

· Teksten er modernistisk fordi det er mangel på kristendom i begravelsen.

· Han drar alle under samme kam.

· Ivar Aasen kom fra de indre bygder på Sørlandet.

• Ivar Aasen var en grepet kar.
• Ivar Aasen beveget seg flittig rundt i landet og var ikke av den innadvendte typen.
• Aasen var mye for seg selv og pleide å skrive på stein og hogge i stein.
• Aasen starta med å sjå på sin eigen dialekt, og dette syntes han var vanskeleg fordi han måtte gå 400 år tilbake i tid før Noreg vert styrt av Danmark. 
• Det så ut som om nynorsk skulle ta over som skriftspråk i Norge frem til den skjebnessvanger dag: Niende april 1945. Problemet var at ihuga nynorsktilhengere som Knut Hamsun konverterte til nazismen og skrev på nynorsk.
• Regjeringen bukket under for presset og drømmen om ett samnorsk skriftspråk brast til slutt sammen.
• Vi har kommet langt siden stein alderen, men nå har utviklingen stoppet litt opp.
• Virkemidler i denne novellen er bilder du kan se for deg hva som skjer i teksten mens du leser kan du lage et bilde av det som skjer med mellom mor og sønn. Noe som forfatteren er flink til ved at skriver novellen slik at vi som leser den har det lett for å komme inn i handlingen når han bruker bilder som et virkemiddel i teksten.
• ”jentenes oppgave er å holde guttenes potens oppe” dette er ikke helt rett mener jeg, slik jeg ser det er det like mye guttene sin jobb å gi oss det vi skal ha, som at vi skal gi dem de vil ha. I dagens samfunn er det likestilling.
• De jentene som har som oppgave i livet å holde guttenes potens oppe, og de guttene som har sinn livsoppgave å ha bil, klokke og platinakort, vet hvirkelig ingenting om livet. Landet har en fremtid det spørs bare hvilken og hvordan.
• Mona forteller at dem skal fyrst i kirke der oldefar ligge så seier hun at presten snakker litt så skal dem sette han i grave ned i jorda, som oldemor var i graven.
• Så når folk bruker omgrepet ”utlending”, tar han eller hun med seg så mange forskjellige mennesker under ein kam, at kva enn vedkommande seier blir det ganske så usannsynlig.
• I USA i dag, som gir seg ut for å vere det meist demokratiske landet i verda, kan vi finne ugler i mosen.
• Moren sier jo de kommer til og spør når vi sitter å spiser vil de lure på hvorfor du ikke er med du som er så glad i boller.
• Nye internett sider som youtube og facebook har kjem får fullt.
• Fleire internett sider har ingen muligheit til å kontrollere alt som blir lagt ut eller skrivi, og derfor ligg ofte mobben fleire månader ute for allmenta.
• Høyre støttet landsmål og Venstre riksmål.
• Dialekter derimot, er på en måte et individuell bokmålssnakk.
• Det var aldri noen skriftlige tekster for eventyr når disse fortellingene ble utbrudt, kanskje fordi det ikke var så praktisk å ta med seg masse papir og bøker når man var på vandring.
• En hører stødt og stadig om unge som drikker seg fulle, havner i sengs med en villt fremmed, og våkner neste dag med kjønnssykdommen klamydig, eller i værstefall gravid.
• Det jeg er enig med Shabana i, er at Norske menn er veldig forsiktig med å legge igjen penger der det trengs.
• I teksten og språket bruker hun noe avansert språk på noen ord og setninger, men lett og forstå.
• Dei kriminelle gjengangere er tilbake før dei som har blivit fornærmet av deira handlingar veit ordet av det.
• Det er hovudsakleg praktisk anlagte menneskar som utførar kriminelle vanehandlingar som tyveri, verbal sjikanering og fysisk sjikanering. Noko som forklarar kvifor det er fleire kriminelle håndverkare, elektrikare og rørleggare enn advokatar, legar og revisorer.

”Gode” formuleringer

eksamen i norsk sidemål  2007

• "Dettar er ulovlig"
• "Idola deies"
• "I øgne"
• "Ein liten jente"
• "Alle veit jo at ein så tynn dame, som man ser trener kvar dag, ikkje ligger på senga å ete sjokolade i sitt finaste undertøy."
• "Kvinnana deras"
• "Annkjøpe"
• "Egan"
• "Kosstilskudd"
• "De religiøse ikkje drikker alkohol i helgene å går på festar med de andre frå skulen eller i klassen."
• "Da er utruleg mange meir feite folk i dag enn, når de ikkje hadde barbie, plastisk kirurgar, og tynne damer eller muskuløse mannfolk rundt oss heile tida." 
• "Slek"
• "Nokke"
• "Dei unge, framtidige syklistane ser at idola deies blir tatt for doping og diskvalifisert i likskap med ti andre, og han uskyldige og udopa som kom på ellevte plass stikker av som vinner, men blir ikkje spesielt hausa opp ettersom han eigentlig kom på ellevte, og dessutan var han sikkert dopa han også; berre at testane ikkje kunne bevise det."
• "Å få større puppar er blitt et vanlig fenomen i Noreg og."
• "Før var da var da bare kjendisar å fil stjerner som gikk under kniven, men nå gjør vanlige folk det kvar dag. nase, munn, rumpe, fett suging, og forstørre puppene er det vanligaste."
• "Å sluttar å tenke så mysje på oss sjølv."

”Gode” formuleringer

eksamen i norsk hovedmål/fagdag 2006

• Dårlig språk kan skyldes veldig dårlig ordforråd eller at det er noe grammatikk feil men alt dette kan jo læres men det av seg selv.
• Før i gamle dager  hadde de bare papir og blyant, så da hadde de ikke mulighet til å endre på språket.
• Det norske språket har vært i endring siden Kari og Ola Nordmann ble bannlyst fra edens hage.
• I minst førti år har språket vært i forandring.
• Det skjedde en vandring fra steppene i Svartehavet i år 400 f. Kr., og det utgjorde at greinen germansk kom.
• På Vestlandet snakket de norrønt og på østlandet snakket de svensk og dansk.
• Nordlendingene og islendingene snakket etter hvert samme språk, nemlig norrønt.
• Norsk kommer av islandsk.
• I 1050 begynner kristendommen å komme.
• Hva skulle vi vel gjort uten ostehøvelen, bare kjøpt skivet ost?
• Ibsen ble 37 år gammel.
• Ibsen ble født i Bergen.
• Ibsen begynte sin karrigjære med å skrive skuespill men gikk ettervært over til romaner.
• Ibsen fikk skrevet mange romaner.
• Ibsen er jo "nynorskens far". Han ville bevare dialektene. Altså slik vi snakket der vi kom fra.
• Så gikk dansken over til ny norsk som Bjørnson er far til. Der etter begynte folk å skrive bokmål og snakke ny norsk.
• "Et dukke hjem" handler om hvordan forholdet til en man og en kvinne.
• Island tar ikke å ødelegg det islandske språket.
• Ser vi på de eldre, er de helt bunden til gammel norsk. De har hatt få påvirkninger opp gjennom livet deres.
• De fleste media står på bokmål.
• Til og med på skolen må en tolke og skille nynorsk og bokmål selv fordi læreren skriver på sin måte, kanskje det motsatte av deg eller en blanding.
• En dag vil nok kanskje folk prate uten noe fast rim eller mønster - bare slang.
• Det at kjønns ord og seksuell legning blir brukt til å sverte andre menneske, og bare bruken av ordene er krenkende. Mennesker bundet egentlig tenker mye over det enn sier før en sier det.

”Gode” formuleringer

eksamen i norsk sidemål 2005

• Det vil være galt å gre alle sidene med turismen under ett jafs.
• Alarmen går om at distrikta våres bler tøymd for folk og byvandinga har starta for fullt.
• På landsbygda bur det beira bondeknølar og tomskallar som lever i si eiga verda.
• Eg har eit spørsmål for denne teksten, kvasleis lokalsamfunn bur eg i? I såfall, burde eg bu der?
• Masseturismen er kor flyselskapet ofte arrangerer turar til.
• Folket var fulle av gledesrus etter oppløsningen at det ble et stort flertall av stemmer som gjorde at vi fikk en egen rettskriving i 1907.
• Å reise er et helt normalt uttrykk som blir brukt av mennesker i alle aldre over hele verden.
• Dei fleste landa i verda lever av olja.
• Den globale økonomien varierer med sine formål.
• ……jomfrudommelighet..
• Kva skal ein egeintlig med ein nål i ein høystake.
• Slosting, det er noko eg har så og sei null-toleranse for.
• Utan at Norge i 1905 hadde vore ein eiga stat ville for eksempel ikkje det vore nokon garanti for at Norges historie frå 700 til 1400 tallet ville vore ein del av skulen.
• Ei kake på Storting og slott ville ikkje blitt nok til at det kunne bli regnet som feiring.
• ..paramydane…
• Den norske kongen Snorre…
• Tyskland falt for Norge.
• Vi liker å bu lokalt, då slepp vi å tenkje på heile landet og alle problema der omkring.
• Norge har alltid jobba for å vere eit land som skil seg ut ….
• Jeg konkluderer med at så lenge man har noko å feire så kanskje man berre burde gjere det da.

"Gode formuleringar"

Eksamen i sidemål/fagdag 2004

Visste dere

· at "kløyvd infinitiv var det store spørsmålet på 20-talet"

· at "alle dialektene har fått ending etter hvor de bor"

· at "Aasen ville byggje det norske skriftspråket på norrønt, det vil si ikke på grunnlag av dansk som vi snakket da vi var under Danmark på 1800-tallet"

· at "Det er mange ting så kan spele inn på samnorsken, både på godt og vondt, for eksempel kvifor forandre på noko som har fungert i så mange år."

Andre gullkorn:

· I novella ”Den grønne kommoden” stifter vi eit kort bekjentskap med eit ungt heterofilt kjærestepar og  handlinga strekkjer seg over to A4-sider

·  Lesing er med på å førebygge analfabetisme.

· Barne og ungdoms litteraturen har den størst betydaninga for enkeltmennesket. Som du kan sjå har den vært der  så lenge du har vært her, og sjølv om du ikkje er oppmerksam på det har du fått den med deg, sjølv om du  vil  eller ikkje.

· I drivhus er det og ofte mykje ugras som ikkje skal vera der.

· Folk er generelt begravd i barn og ungdomslitteratur.

· Ivar Aasen og han sin politikk var noko som gjorde at Noreg blei lyfta fra eit U-land til eit I-land.

· Debattar raste så intenst at det neste var tilløp til borgerkrig. (om språkstriden)

· I takt med tida, blir alt enklere.

· Bøkene man leser utviklar seg i samme grad som puberteten.

· Mot midten av 1900-talet i etterkrigstid kunne ein til dels ane samnorskens fødsel.

· Etter at de to språka blei jamstelt har de bare fått flere og flere tilhengerer.

· Til slutt måtte norsk språkråd la fuglen fly og samnorsken blei historie.

· Både talemålet og skriftspråket utbrer seg mer og mer geografisk.

· Det kan ofte være lett å tenkja at samnorsken skulle vunne fram.

· Bøkene fungerer nærmest som en tredje forsørger.

· Når ”bærumsblæer” frå unge høyre kjem med ein button kor der står ”side mål suger” trekker tankene mine seg mot ein annan diskriminerande hendelse på 1800-talet. Amerikaneranes nedslakting av indianerane. Dei ufordragelege innføtte meneska som ikkje nytta av krutt. Villmenn som berre ville leve eit roleg liv i takt med naturen.